C’est Dylan qui propose alors d’utiliser le tuyau pour faire remonter l’eau, "comme papa quand il vide l’aquarium". Nous installons donc le matériel, Dylan aspire un grand coup dans le tuyau, avale au passage une grande gorgée d’eau (propre) et pose le tuyau dans le récipient du haut. Et alors : rien !

C’est dans l’autre sens que ça marche :